Refurbishments

?? A lot of Disneyland Paris attractions are closed / ?? Heel veel Disneyland Paris attracties gesloten

?? De drukke eindejaarsperiode is voorbij en het laagseizoen is aangebroken. En dat betekend dat er opnieuw enkele attracties gesloten worden voor onderhoud of veranderingen. Vooral de Walt Disney Studios krijgen het hard te verduren met heel wat gesloten attracties en theaters.

?? The busy holidays period is over and the low season has arrived. And that means that some attractions are closed again for maintenance or changes. The Walt Disney Studios in particular are hit hard with a lot of closed attractions and theaters.

?? Disney’s Hotel New York closes its doors / ?? Disney’s Hotel New York doet de deuren dicht

?? Het laatste weekend van de kerstvakantie betekend ook het laatste weekend van Disney’s Hotel New York. Gisterenavond was de laatste nacht dat gasten in het hotel konden overnachten.

?? The last weekend of the Christmas holidays also means the last weekend of Disney’s Hotel New York. Yesterday evening was the last night that guests could stay overnight at the hotel.

?? Phantom Manor re-opening postponed again? / ?? Phantom Manor heropening opnieuw uitgesteld?

?? Het is momenteel alles behalve duidelijk wanneer Phantom Manor na een lange renovatie opnieuw zijn deuren zal openen. De originele planning sprak over een heropening in October 2018, maar dit werd al eerder uitgesteld naar “Early 2019”. Een Cast Member spreekt over Februari 2019.

?? It is currently not clear when Phantom Manor will open its doors again after a long renovation. The original planning talked about a reopening in October 2018, but this was already postponed to “Early 2019”. A Cast Member talked about a February 2019 opening.