fbpx

Disneyland Paris Live News Report 12 & 13 January 2020 (🇳🇱/🇬🇧)


 

🇬🇧 Since last week the Studio Tram Tour is now closed. This attraction will be relocated to another location in the park and will have a “Cars” theme. This old loading station will be demolished to make way for future expansion of the park.

🇳🇱 Sinds vorige week is de Studio Tram Tour gesloten. Deze attractie zal een andere locatie krijgen in het park en het “Cars” thema krijgen. Deze oude ingang van afgebroken worden om plaats te maken voor de uitbreiding van het park.


🇬🇧 The Lion King merchandise has returned to the Mercantile building in Frontierland.

🇳🇱 De Lion King merchandise is teruggekeerd in het Mercantile Building in Frontierland.


🇬🇧 Construction walls around the entrance to Passage d’Aladdin in Adventureland. The attraction is closed for refurbishment.

🇳🇱 Schuttingen rond de ingang van de Passage d’Aladdin in Adventureland. De attractie is gesloten voor renovatie.


🇬🇧 New trees are planted at Lake Disney near Disney’s Newport Bay Club

🇳🇱 Planten van nieuwe bomen bij Lake Disney nabij Disney’s Newport Bay Club


🇬🇧 New floors on the backside of Disney’s Newport Bay Club

🇳🇱 Nieuwe vloeren aan de achterkant van Disney’s Newport Bay Club


🇬🇧 You can spot some new benches around Lake Disney

🇳🇱 Je kan enkele nieuwe banken spotten rond Lake Disney


🇬🇧 The lower parts of Sequoia Lodge have been repainted.

🇳🇱 De lagere delen van Sequoia Lodge werden opnieuw geschilderd


🚧 Update construction Disney’s New York – The Art of Marvel (🇳🇱/🇬🇧)


🇬🇧 A new food option at Chalet de la Marionnette in Fantasyland

🇳🇱 Een nieuwe menu keuze bij Chalet de la Marionnette in Fantasyland


Star Wars menu at En Coulisse Restaurant in Walt Disney Studios Park (🇳🇱/🇬🇧)


🇬🇧 Construction walls inside the Legends of Hollywood shop (again) in Studio 1.

🇳🇱 (Opnieuw) Schuttingen binnenin de Legends of Hollywood shop in Studio 1.


🇬🇧 Construction walls at the end of Toy Story Playland for the construction of a walkway to the new Tram Tour entrance.

🇳🇱 Schuttingen aan het einde van Toy Story Playland voor de constructie van een wandelpad naar de nieuwe Tram Tour ingang.


🇬🇧 Christmas is over so time to change the Main Street shop windows in another theme

🇳🇱 Kerst is voorbij, dus tijd om de etalages in Main Street the veranderen van thema


🇬🇧 All chairs and tables from Victoria’s terrace are now located inside the Discovery Arcade, to provide extra covered seating during winter.

🇳🇱 Alle stoelen en tafels van het terras bij Victoria’s zijn nu verplaats naar Discovery Arcade voor de winter.


🇬🇧 Buzz Lightyear’s Laser Blast is now closed for at least 6 months for a heavy renovation inside & outside.

🇳🇱 Buzz Lightyear’s Laser Blast is nu gesloten voor minstens 6 maanden voor een grondige renovatie zowel binnen als buiten.


🇬🇧 Until February, Videopolis and so also Café Hyperion is closed for refurbishment inside.

🇳🇱 Nog tot Februari is Videopolis en dus ook Café Hyperion gesloten voor renovatie binnenin.


🇬🇧 In the backside of Frontierland you will find a lot of construction fences. They will probably repave the complete area just like they did at most other parts of the Disneyland Park.

🇳🇱 Achterin in Frontierland kan je momenteel veel schuttingen vinden. Hier gaan ze waarschijnlijk nieuwe vloeren leggen in het hele gebied net zoals ze al in de meeste andere delen van het Disneyland Park hebben gedaan.


🇬🇧 The Thunder Mesa Riverboat Landing is currently closed for refurbishment of the loading area.

🇳🇱 De Thunder Mesa Riverboat Landing is momenteel gesloten voor renovatie van het laadplatform.


🇬🇧 Construction walls around a food cart in Frontierland.

🇳🇱 Schuttingen rond een eetkraampje in Frontierland.


🇬🇧 A new sandwich at Market House Deli in Main Street USA

🇳🇱 Een nieuw broodje bij Market House Deli in Main Street USA


 

🇬🇧 Flora’s Unique Boutique in Main Street USA has now transformed into a Valentine shop

🇳🇱 Flora’s Unique Boutique in Main Street USA is nu veranderd in een Valentijn shop

Valentine merchandise 2020 at Disneyland Paris with prices


🇬🇧 Just like for the Star Wars: Legends of the Force season in the Walt Disney Studios, there are also a lot of Frozen themed snacks & food items. You can find them in both parks, but the most in the Disneyland Park.

🇳🇱 Net zoals voor het Star Wars: Legends of the Force in het Walt Disney Studios Park, zijn er ook heel wat Frozen gethematiseerde snacks. De meeste zijn vooral in het Disneyland Park te vinden, maar je kan er ook vinden in het Walt Disney Studios Park.