Live Photo Nieuwsverslag 20 Juli 2016

Disneyland Paris Live Reports Live News Reports 2016

Update van de renovatiewerken in Fantasia Gardens aan de ingang van het Disneyland Park.

Update of the refurbishment of Fantasia Gardens in front of the Disneyland Park


Nieuwe spiegels in de liften van het Disneyland Paris met het oude logo van het kasteel.

New mirrors in the elevators of the Disneyland Paris with the old castle logo on it


De poster van Disney Infinity die hier in het Disneyland Hotel jaren bleef hangen is eindelijk eens veranderd naar een poster van Pete’s Dragon een aankomende nieuwe Disney film.

The poster from Disney Infinity in the Disneyland Hotel is finally removed after years, the poster is now replaced by a new one of Pete’s Dragon one of the new Disney movies.


Update van de renovatie van Big Thunder Mountain in Frontierland

Update of the refurbishment of Big Thunder Mountain in Frontierland


Wanneer ik in de wachtrij stond van It’s A Small World in Fantasyland werd de attractie gesloten omdat er zich een verdacht pakket bevond aan de ingang van de attractie. Het was een achtergelaten rugzak, waarschijnlijk een gast die deze vergeten was. Kort daarna werd de attractie opnieuw geopend.

When I was waiting in line for It’s A Small World in Fantasyland, they closed the attraction for a suspicious package at the entrance of the attraction. It’s was a abandoned backpack, probably forgotten by a guest. 5-10 minutes later the attraction was back open.


Enkele wijzigingen bij de Disney Magic On Parade vandaag. Deze keer is het niet zoals gewoonlijk wanneer Peter Pan samen met Kapitein Haak op de wagen staat en Mr. Smee vooraan loopt bij de andere piraten. Deze keer was het Peter Pan en Wendy, die normaal niet te zien is in de parade, die nu vooraan liepen en Mr Smee stond met Haak op de wagen.

Some changes at the Disney Magic On Parade today. Peter en Wendy walking in front of the float and dancing with the pirates. Smee & Hook on the float this time. Normally Wendy is not part of the parade, Peter on the float and Smee walking with the pirates.


Sinds enkele weken is Rafiki niet meer aanwezig tijdens de parade

For some weeks now, Rafiki is not part of the parade anymore.


Momenteel is men bezig met het kasteel opnieuw te schilderen en daarbij gebruiken ze een grote kraam met lange arm om zo tussen en rond de vele torentjes van het kasteel te kunnen. Op die manier staan er geen stellingen rond het kasteel en is de impact op de bezoekers minimaal gehouden.

At this time they are repainting the Castle in the Disneyland Park. They use a big crane with a long arm to go around the small tower of the castle. Using this method the impact on the guests of this refurbishment is minimal.


Update van de renovatie van Adventure Isle in Adventureland. De stelling rond de Skull Rock komen naar beneden. Het zal leuk zijn om binnenkort de talrijke watervallen terug te zien werken op het eiland.

Update of the refurbishment of Adventure Isle in Adventureland. The scaffolding is coming down around Skull Rock. It will be nice to see all those waterfalls on the island back working.


New roofs for some buildings in Adventureland

Nieuw daken voor enkele gebouwen in Adventureland


Ook bij de Robinson Treehouse komen de stellingen naar beneden.

Also at the Robinson Treehouse the scaffolding is coming down


Muzikale animatie in Adventureland

A music band in Adventureland


Eén van de weinige plaatsen in Disneyland Paris waar je nog een referentie kan vinden naar “Euro Disney”.

One of the few places where you can still find references to the name “Euro Disney”


Disney figuren om de grond tekenen met water door enkele Cast Members nabij Star Tours in Discoveryland

Cast Members drawing Disney Characters on the floor with water near Star Tours in Discoveryland


Update van de constructie van de nieuwe Star Tours attractie

Update of the construction of the new Star Tours attraction


Peter Pan’s Flight is na 6 maanden renovatie terug geopend. Alles werd opnieuw geschilderd, alle effecten werden in ere hersteld en enkele nieuwe effecten werden toegevoegd zoals enkele waterval effecten en de meeste opvallende, een nieuwe schaduw van Peter Pan die tijdens de openingsscène samen met Tinker Bell op de muur te zien is.

Peter Pan’s Flight is back open after a 6 months refurbishment. Everything inside the attraction has repainted, all effects are working again and some new effects were added like some waterfall effects en the most notable a new Peter Pan shadow effect with Tinker Bell on the wall during the opening scene.


The old and not working for a long time water fountains in the Castle are now filled with flowers.

De oude en al zeer lang niet meer werkende waterfonteintjes in het Kasteel zijn nu gevuld met bloemen.


The Main Street station is back open and the scaffolding is completely removed. But I hope they don’t already classified this projects as finished. There are still place on the station show needs attention and especially the original Main Street USA signs has to back instead of the Disneyland Paris sign that was installed and was part of the 20th Anniversary overlay of the station.

Het Main Street station is terug geopend en alle stellingen zijn volledig verdwenen. Maar ik hoop dat ze dit project nog niet zien als klaar. Want er zijn nog heel wat plaatsen die nog wat aandacht verdienen en al zeker het originele Main Street USA naambord die nog niet terug is in plaats van het Disneyland Paris naambord die er nu nog hangt die nog deel is van de decoratie van de 20ste verjaardag.


New paint for the Disneyland Hotel

Schilderwerken aan het Disneyland Hotel

 

1 thought on “Live Photo Nieuwsverslag 20 Juli 2016

  1. Bij ons was er ook al een verdachte rugzak gespot maar toen in Toy Story Playland.
    En Rafiki liep voorop de float toen ik er was.

Comments are closed.