Onder de grote kerstboom in de lobby van het Disneyland Hotel staat er een oud poppenhuis. De details binnenin zijn fantastisch. Er staan kleine meubeltjes, gedekte tafel en zelfs een kerstboom met verlichting.
Under the big Christmas Tree inside the Disneyland Hotel lobby you will find an old doll house. The details inside the house are incredible. There are small furniture and even a Christmas Tree with lights.
Kan je piano spelen? Dan is dit hét moment om je talent te tonen in de lobby van het Disneyland Hotel. Vraag de sleutel van de piano en begin maar te spelen.
Can you play the piano? This is THE moment to show your talent to other guests at the Disneyland Hotel lobby. Just ask for the key to open the piano and start playing.
Nieuwe laag verf voor City Hall in Main Street USA, Disneyland Park.
New paint for City Hall in Main Street USA, Disneyland Park.
Vorige dinsdag was het opnieuw tijd voor “Tuesday is Guest Star Day” in het Disneyland Park. Deze week was het Robin Hood die de eregast was tijdens dit gebeuren.
Last Tuesday it was time again for the small event “Tuesday is Guest Star Day” in the Disneyland Park. This week is was Robin Hood who was the star.
Als je in Disneyland Paris bent is het absoluut aan te raden om de prachtige kerstdecoraties in het Disneyland Hotel lobby te gaan bekijken.
If you are in Disneyland Paris be sure to check out the wonderful Christmas decorations in the Disneyland Hotel lobby.
De shops in de Disney Parken hebben maandelijks nieuwe “Magic Offers”. Een Disneyland Paris plaid is momenteel in de aanbieding in de shop Disney & Co in Main Street USA. Bij aankoop van 20€ kan je deze plaid kopen voor slechts 9,99€ ipv 19,99€.
The shops in the Disney Parks have always “Magic Offers” that are changing every month. The current Magic Offer at the shop “Disney & Co” in Main Street USA is a Disneyland Paris plaid for only 9,99€ instead of 19,99€ when you buy merchandise for 20€.
Vandaag waren de watervallen in Fantasyland uitgeschakeld, waarschijnlijk om te reinigen of het water te verversen. Ook in Fantasia Gardens werd het water opnieuw ververst.
Today the waterfalls were turned off, probably for cleaning or refresh the water. They also refreshed the water in Fantasia Gardens.
Update van de renovatie van de hangende brug in Adventureland, Disneyland Park.
Update of the refurbishment of the bridge in Adventureland, Disneyland Park.
Ook geen watervallen bij de Robinson Treehouse in Adventureland.
Also no waterfalls today at the Robinson Treehouse in Adventureland.
Constructie van een nieuw gebouw bij de ingang van de River Rogue Keelboats.
Construction of a new building at the entrance of the River Rogue Keelboats.
Café Hyperion binnenin Videopolis in Discoveryland heeft opnieuw een kerstmenu. Het “Celebration Menu” bestaat uit een speciale burger, een drankje en een leuke kerstdessert.
Café Hyperion inside Videopolis in Discoveryland has a special Christmas menu again. This “Celebration Menu” consists of a burger, a drink and a special Christmas dessert.
Tijdens de show “Merry Stitchmas” heeft Goofy nu een rode neus bij het lied van “Rudolph a red nose reindeer”. Dit was tijdens het première weekend nog niet zo.
During the show “Merry Stitchmas” Goofy has now a red nose for the song “Rudolph a red nose reindeer”. This was not the case during the opening weekend.
Dit kasteel, die een kalender moet voorstellen, is het decor voor het aftellen naar Kerstmis. Een kleine ceremonie zal hier te zien zijn vanaf 1 december bij de opening van het Disneyland Park.
This castle is the decor for the countdown to Christmas at park opening. A small daily ceremony will take place here starting on December 1st.
De vernieuwde toiletten bij het einde van Discovery Arcade.
The new toilets at the end of the Discovery Arcade.
In het Walt Disney Studios Park staat er een nieuwe toren waar verlichting voor shows op de Tower of Terror en andere materiaal aan bevestigd kan worden. Deze toren krijgt gelijkaardige thematisatie als de Toy Soldiers Parachute Drop.
In the Walt Disney Studios Park there is a new tower where lighting for shows on the Tower of Terror and other materials can be attached. This tower gets similar thematization as the Toy Soldiers Parachute Drop.
